大谷翔平アイスホッケーの始球式に!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 約2ヶ月間の日本での帰国滞在を終えて米国に戻った大谷選手は、さっそく現地記者のインタビューを受け ‥‥

エンジェルス2019年全試合日程!①スプリングトレーニング

Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。   開幕を指折り数えて待つ毎日です。 2019年のエンジェルスの全試合日程を、日本時間 ‥‥

ストーブリーグに関する英語表現!米メディアでMLB記事を読もう!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 MLBでプレーする大谷翔平選手のより詳細な新着情報を得るには、米メディアの記事を読むのが一番です。 Sho Time イングリッシュでは英文記事の読解レッスンも織 ‥‥

菊池雄星入団会見で大谷翔平を称賛!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 菊池雄星選手のマリナーズ入団が決まり、先日記者会見も行われ、英語であいさつ、記者の質問にも英語で答える姿が話題になりました。 花巻東高校の後輩でありMLBでは先輩 ‥‥

大谷翔平がメジャーに与えた影響とは?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 新しい年が明けました。 大谷選手が鮮烈なメジャーデビューを果たした2018年、彼は最も影響力のあった選手としてアメリカのメディアで紹介されています。 彼の達成した ‥‥

『野村克也からの手紙』【読書レビュー】ノムさんが見た大谷翔平とは

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。   現在 アプリ Sportsnavi で連載中の『野村克也からの手紙』 は皆さん読まれているでしょうか。 野村氏が恩師や教え子、家族との交わりから得た ‥‥

大谷翔平効果!MLBメディアで増える日本人大リーガー特集記事!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 米メディアのMLBニュースをチェックしていると、歴代の日本人メジャーリーガーについて書かれた記事がよく見られます。 これも大谷翔平選手の活躍のおかげでしょうか。 ‥‥

菊池雄星 エンジェルス加入の可能性は?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です 12月3日にメジャーリーグへのポスティング申請を済ませた菊池雄星選手、各球団との交渉解禁となりましたが、ファンの夢は菊池・大谷の花巻東高校先輩・後輩の共演です。 エ ‥‥

菊池雄星 メジャーとの交渉解禁!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 いよいよ菊池雄星選手のMLB各球団との交渉期間が始まります。 ストーブリーグの目玉として米メディアでも注目が集まっています。 大谷翔平選手の花巻東高校の先輩で憧れ ‥‥

菊池雄星選手アナハイムに現る!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 ポスティングシステムを利用してメジャーに挑戦する西武の菊池雄星投手に米メディアの注目が集まっています。 菊池雄星といえば花巻東高等学校出身、大谷翔平選手の憧れの先 ‥‥