大谷翔平膝の手術で今シーズン終了!復帰はいつ?MLBニュースを和訳で解説! 2019年9月17日 Mami. 2019年シーズン • 負傷 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 時差の関係もあり、メジャーリーグのニュースは朝目覚めた瞬間に飛び込んできます。 大谷選手の昨年の ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平膝の手術で今シーズン終了!復帰はいつ?MLBニュースを和訳で解説!」の続きを読む
大谷翔平の2019年前半戦STATSを2018年と比較! 2019年8月10日 Mami. 2019年シーズン • 大谷翔平選手最新ニュース • 打者大谷翔平 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 2019年前半の大谷翔平選手の打撃成績を、昨年2018年前半の成績と比較してみました。 &nbs ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平の2019年前半戦STATSを2018年と比較!」の続きを読む
大谷翔平・菊池雄星のルーツとなるトイレ掃除逸話を米メディアが紹介!MLBニュースを和訳で解説! 2019年7月20日 Mami. 2019年シーズン • 大谷翔平選手最新ニュース • 打者大谷翔平 • 日本人MLBプレイヤー Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 日本時間7月15日のエンゼルス対マリナーズ戦では菊池雄星投手が先発、三番DHとして ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平・菊池雄星のルーツとなるトイレ掃除逸話を米メディアが紹介!MLBニュースを和訳で解説!」の続きを読む
大谷翔平の出場は?MLBオールスターファン投票 最新中間発表! 2019年6月19日 Mami. 2019年シーズン • 大谷翔平選手最新ニュース 17日月曜日、MLBオールスターゲームのファン投票の新たな中間発表がありました。 大谷翔平選手がエントリーしているアメリカン・リーグの指名打者部門の得票順位は次の通りです。 指名打者(アメリカ ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平の出場は?MLBオールスターファン投票 最新中間発表!」の続きを読む
大谷+シモンズ連続負傷にトラウトのコメント!MLBニュースを和訳で解説! 2019年5月22日 Mami. 2019年シーズン • 負傷 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 スタジアム全体が凍り付くような、大谷選手とシモンズ選手の連続負傷退場のシーン。 幸い大谷選手は大 ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷+シモンズ連続負傷にトラウトのコメント!MLBニュースを和訳で解説!」の続きを読む
祝大谷翔平復帰!エンジェルス公式サイトは#Shotime祭り! 2019年5月8日 Mami. 2019年シーズン • 打者大谷翔平 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 Shohei is back!!!!!! 現地時間5月7日のタイガース戦で大谷翔平選手がDHとし ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「祝大谷翔平復帰!エンジェルス公式サイトは#Shotime祭り!」の続きを読む
大谷翔平いよいよ復帰へ!日本時間8日より合流へ!MLBニュースを和訳で解説! 2019年5月7日 Mami. 2019年シーズン • 打者大谷翔平 Sho Time イングリッシュは米メディアのMLBニュースを原文で読み解きながら英語を学ぶサイトです。 いよいよ!大谷翔平選手が現地時間7日からのデトロイトでのタイガース戦でチームに合流予定であると、エンジェルスの地元 ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平いよいよ復帰へ!日本時間8日より合流へ!MLBニュースを和訳で解説!」の続きを読む
大谷翔平の復帰がトラウトを救う?MLBニュースを和訳で解説 2019年5月5日 Mami. 2019年シーズン • 打者大谷翔平 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 最短で現地時間5月7日のDH復帰が見込まれている大谷翔平選手ですが、その復帰は単に好打者が1人増 ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平の復帰がトラウトを救う?MLBニュースを和訳で解説」の続きを読む
大谷翔平メキシコ遠征参加せず 復帰は5/7以降に MLBニュースを和訳で解説! 2019年5月2日 Mami. 2019年シーズン • 打者大谷翔平 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 いよいよ5月、大谷翔平選手の復帰が見込まれる月となりました。 1つの目途とされていた5月4~5日 ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「大谷翔平メキシコ遠征参加せず 復帰は5/7以降に MLBニュースを和訳で解説!」の続きを読む
間もなく復帰の大谷翔平に新兵器?MLBニュースを和訳で解説! 2019年4月24日 Mami. 2019年シーズン • 大谷翔平選手最新ニュース • 打者大谷翔平 Sho Time イングリッシュは、米メディア記事全文和訳で、大谷翔平選手の新着ニュースをより詳細にお伝えするサイトです。 打撃練習も順調に進み、あと1週間もすればゲーム復帰が期待される大谷翔平選手が、新しいギアを纏って ‥‥ 共有:FacebookTwitter 「間もなく復帰の大谷翔平に新兵器?MLBニュースを和訳で解説!」の続きを読む