大谷翔平と田中将大メジャー初対決!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 現地時間5月27日の日曜日、日米の野球ファンの注目がNYヤンキー・スタジアムに集まりました。いよいよ待ちに待った、投手田中将大と打者大谷翔平のとメジャーリーグでの ‥‥

大谷翔平NYデビューで世界最速球体験?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 大谷翔平選手、打者としてヤンキースタジアムデビューです。 ニューヨーク・ヤンキーズと言えば、日本でいうと読売ジャイアンツのような、全米中にファンの多い人気球団。し ‥‥

大谷翔平ホームランダービーに参加か?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 大谷選手にまたまた楽しげな期待がかかっているようです。 オールスターゲーム前夜祭に行われる人気イベントのホームランダービーの出場候補として大谷選手の名が上がってい ‥‥

大谷翔平は超インスタ映え?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュは米メディアのMLBニュースを原文で読み解きながら英語を学ぶサイトです。 大谷翔平選手はプレーの素晴らしさだけでなくルックスも抜群なので、本当にインスタ映えします。 今回は、エンジェルスの ‥‥

投手大谷を対戦強打者が世界一と称する!MLBニュースを和訳で解説!

  Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 ファンやメディアだけではなく、対戦相手チームの超一流選手からも多くの称賛の声を受けている大谷翔平選手ですが、現地時間5月14日登板の投手大谷翔平と対 ‥‥

大谷翔平、特大ホームランで球場に傷跡!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 試合中のみならず練習中でも大谷選手は、桁外れのことをやらかしてくれているようです。 コロラド・ロッキーズのホーム球場であるクアーズ・フィールドでの打撃練習中に打っ ‥‥

大谷翔平を逃したマリナーズの嘆き?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 どのチームよりも大谷選手獲得に力を尽くし、どのチームよりも大谷選手獲得を信じて疑わなかったシアトルマリナーズ。 彼の打者としてのシアトルでの初試合で、大谷選手自身 ‥‥

大谷翔平慣れないブーイングに戸惑う?MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 現地時間5月4日、大谷翔平選手は、マリナーズの本拠地シアトルでの初試合に臨みました。 シアトルマリナーズと言えば、もちろんイチロー選手が、一旦は離れたものの長く所 ‥‥

逃げるイチロー追う大谷?幻の初対戦!MLBニュースを和訳で解説!

Sho Time イングリッシュ運営者のMami.です。 大谷選手、マリナーズとの初対戦前にイチロー選手にご挨拶。。。と、いきなり追いかけっこが始まりました。なんともなごむひと時です。 夢の初対戦が期待されたのですが、前 ‥‥